Ahi, Sudamerica! Oriundi, tango e fùtbol