di Stefano Casini

“Este diario que llega a los hogares de nuestro país, todos los días, es el único vínculo real de esta zona de América que tenemos con Italia. Uruguay es un país que tuvo muchísimas instituciones italianas, que, lamentablemente, han desaparecido, así como grandes empresas.

Tenemos este diario que nos une a lo cotidiano del Mediterraneo, nos cuenta los problemas de Italia, su modo de ser, que, en parte es el nuestro. Todos queremos, sinceramente y con el corazón en la mano, que este diario siga saliendo e si possa anche migliorare,

Que cosa curiosa, tengo que ver la BBC o la Deutchewelle para tener una idea, más o menos, relativamente objetiva de lo que es el mundo! Pero, por suerte, tenemos GENTE D’ITALIA, porque Italia es parte de nuestra sangre y prácticamente non está más…

Excepto este diario que sale con EL PAIS. Este diario que es GENTE D’ITALIA, un diario que cada día está en nuestros hogares, GENTE D’ITALIA ES NUESTRA”.