ROMA (Gente d'Italia/aise) - El diputado del Pd electo en América del Sur, Fabio Porta planteó una pregunta al Primer Ministro Meloni y al Ministro de Relaciones Exteriores Tajani sobre las prerrogativas que tienen la red diplomática y los Comités para opinar sobre la prensa italiana en el exterior. El parlamentario menciona, en particular, el caso de "Gente d'Italia".

 

En la introducción, Porta recuerda que “el ordenamiento jurídico italiano prevé formas de apoyo público al sistema editorial para las empresas editoras de periódicos y revistas italianos publicados y distribuidos en el extranjero; los requisitos de acceso, los criterios de cálculo, el procedimiento para otorgar y desembolsar la contribución se definen en el «Capítulo V» del decreto legislativo de 15 de mayo de 2017 n. 70 y por el decreto del Presidente del Consejo de Ministros de 15 de septiembre de 2017".

"El Departamento de Información y Publicaciones -continúa- se ocupa de la investigación preliminar para la admisión a la contribución con el apoyo del Maeci, con especial atención a la adquisición de la declaración del jefe de la oficina consular y la opinión de la Comités del distrito consular de referencia; declaración y dictamen deben certificar la existencia de la cabecera, la regularidad de la distribución de los ejemplares declarados y la observancia del porcentaje prescrito de escritos en italiano, excluyendo cualquier otra evaluación de mérito sobre la calidad y la línea editorial de la cabecera".

Porta recuerda, por tanto, que ""La Gente d'Italia", el único diario italiano editado y distribuido en Uruguay y, gracias a la oferta digital, con una gran audiencia de lectores italianos en América del Sur, Central y del Norte, quedó excluido de las contribuciones 2021”; el decreto de exclusión del Departamento de Información y Ediciones de 27 de febrero de 2023 se refiere a la declaración del Embajador de Italia en Montevideo de 25 de febrero de 2022 y al dictamen, preceptivo aunque no vinculante, de los Comités de Montevideo de 16 de febrero de 2022”.

"El decreto -señala Porta- recuerda, en particular: la declaración de la autoridad diplomática en la que, especificando que "la penetración en la comunidad italiana no es detectable ni mensurable", afirma: "muchos artículos se recogen en completa por las principales agencias generalistas o publicaciones especializadas en italiano o español. Los artículos en español casi nunca se refieren a Italia y generalmente retoman noticias locales ya presentes en la prensa uruguaya sin darle al lector italiano un valor agregado frente a "El País" con el que se vende "La Gente d'Italia"”; "su creciente vena ferozmente provocadora y polémica (...) tanto es así que ha aparecido un diario tendiente a favorecer inútilmente polémicas divisorias en el seno de la Colectividad, como si se tratara de gestionar una arena de confrontación al margen de lo correcto, completo y certero información"; “(…) este sistema denigrante se ha extendido también en perjuicio de los intereses empresariales y de la reputación de otros diarios, generando un daño indudable al “sistema país””; la opinión desfavorable de Comites (los directores minoritarios estaban en contra): ""La Gente d'Italia" no brinda información adecuada para la comunidad", informa "datos irracionales e información imprecisa"; “de sus páginas surge una forma de periodismo que daña gravemente la imagen de la comunidad italiana y de sus miembros”; la declaración y la opinión antes mencionadas -observa Porta- van más allá de los límites de la constatación de los requisitos establecidos por la legislación y toman la forma de una evidente injerencia en la línea editorial del periódico, pretendiendo dirigir su ejercicio y elegir los métodos de realización y expresión".

Subrayó "el papel que juegan libremente los periódicos en lengua italiana en el extranjero en el fomento de la participación de los compatriotas, en la promoción de la lengua italiana, en el apoyo a las líneas de acción en el campo de la promoción integrada del sistema del país y el turismo de retorno", Porta pide saber "si el Gobierno tiene la intención de tomar iniciativas encaminadas a dar instrucciones urgentes a los representantes diplomático-consulares y órganos representativos locales para que el ejercicio de las prerrogativas reconocidas se reintegre estrictamente al marco de las leyes y prácticas administrativas existentes, superando sesgos y discreciones interpretativas".

Finalmente, el diputado preguntó a Meloni y Tajani “si se pretende adoptar las iniciativas pertinentes para que, dentro del Departamento de Información y Editoriales, en el proceso de otorgamiento de aportes públicos se garantice, en cumplimiento de la normativa vigente, una valoración exclusivamente vinculado a la objetividad de los hechos”.