Egregio Direttore, mi rivolgo ai suoi lettori ….
Se siete - o siete stati - espatriati, indipendentemente da quanto abbiate trovato bella l'esperienza, probabilmente avete vissuto uno o piú stress legati alla vita all' estero. Ne sono sicura perché anche io, che tornerei ad occhi chiusi e con gioia a scegliere la vita che ho avuto fino ad ora, posso facilmente contare tutte le 'cicatrici' di ogni trasferimento, ogni inserimento in un nuovo Paese, ogni addio (ecc.). Stiamo, per un lavoro che si completerá nei prossimi mesi, mappando gli 'stress da espatrio' piú frequenti. Il questionario (un semplice 'form' di google) é anonimo, dura 8-10 minuti ed é disponibile in 3 lingue (a scelta). Vi chiedo aiuto per compilarlo (se avete vissuto all' estero per almeno un anno in qualche momento della vostra vita) e per diffonderlo tra i vostri contatti. Grazie!
Anna Lanzanj